• Music Time: <Demain> -Berry - [有意思 | 转啊转]

    2009-05-16

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://lovevijo.blogbus.com/logs/39494105.html

    试听: http://www.songtaste.com/song/416128/

    歌曲: Demain 

    歌手: Berry 

    Prendre l'air, parler à quelqu'un   呼吸新鮮空氣 找人天南地北

    Avoir l'air d'aller plutôt bien   讓自己好到不能再好

    Déjeuner, y penser au moins   中午吃個大餐 什麼都別再想

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天

    Décoller de mon traversin   別再渾渾噩噩

    Faire une liste de trucs qui vont bien   列出一份對的事情

    M'y tenir, essayer au moins   至少試著 一些堅持

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天

    Prendre un thé et puis prendre un bain   喝杯茶後 再洗個澡

    Me coiffer, essayer au moins   整理頭髮 做些改變

    Balancer tous ces vieux machins   摒棄所有過時思維

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天

    Plus de chocs et plus de prières   是該鎮定 毋須乞求

    Moins de clopes, plus de somnifères   少點根菸 戒安眠藥

    Refaire la chose que je préfère   試著再做一次我想做的

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天

    Appeler quelqu'un qui m'aime bien   撥通熱線 我的寶貝

    L'étonner, changer de refrain   給他驚喜 打破一成不變

    L'inviter, manger plus ou moins   找他約會 多少吃些東西

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天

    Mettre une robe, saluer le voisin   換上禮服 向男鄰居問候

    Essayer de plaire à quelqu'un   試著展現 自己無窮魅力

    M'amuser de tout et de rien   就算當作自我娛樂

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天 

    Prendre l'air, parler à quelqu'un   呼吸新鮮空氣 找人天南地北

    Avoir l'air d'aller plutôt bien   讓自己好到不能再好

    Déjeuner, y penser au moins   中午吃個大餐 什麼都別再想

    Tenir, tenir, tenir debout et demain   力圖振作 期待明天


    历史上的今天:

    去登山 2008-05-16
    且行且珍惜 2007-05-16

    收藏到:Del.icio.us